Properties are usually rented for one-year leases, but there are exceptions and some owners are open to negotiations about the duration of the rental. The contract will be delivered to you immediately in Word format so that you can make changes and print them as you wish. This is where this first-class Chinese lease comes in. It has been used by hundreds of expats in China in recent years and has been refined to cover just about every problem you might encounter when renting an apartment in China. Of course, the problem with the above deal is that everything is in Chinese, which means that if you don`t read and write Chinese, you won`t really understand much about it. This Chinese lease is a simple and one-sided contract that covers the basics of what you need when you sign with your landlord. A written agreement greatly facilitates the resolution of these problems. Using a bilingual Chinese-English lease will help you and your landlord feel comfortable with what you sign and be clear about expectations. An easy way to protect yourself in China is to sign your own lease. To get a free copy of the Chinese rental agreement directly in your inbox, add your name and email address below.
The lease is usually written only in Chinese. It is possible to request an English translation, but in case of dispute, the Chinese version is the legally binding document. The lease is entered into either between the landlord and the individual or between the landlord and the employer. The contract details must include the monthly rent and terms of payment, the term of the lease, the terms and value of any deposits paid. It should also cover other points such as maintenance, services and invoices, as well as any restrictions, such as. B than the authorization of pets. Any condition such as a notice period in the middle of the contract by both parties (sometimes referred to as a „diplomatic clause“) should also be included. An inventory of the items of the property and their general condition can be issued at the beginning of the agreement, and this must be verified and approved by the tenant. What if there was a Chinese lease you could download that has already been translated into English and could be used to simply negotiate with your landlord? The fact is that if you are looking for an apartment that you can rent in China, the last thing you want to do is trust a landlord-provided lease. While they are not intentionally malicious, they will certainly be designed to benefit the landlord vis-à-vis you, the tenant. Remember that no matter what contract you use, you should always ask these 5 questions before signing a lease in China. The owners do not sign anything in English, so you will have to present a rental agreement in Chinese with Chinese characters.
This is where this Chinese lease model comes into play. If you hire an agency to help you find an apartment in China, they will likely be able to provide you with a standard lease (an example you can download below). So, what options do you have? Let`s take a look at a free Chinese lease template as well as a bilingual premium contract. There are gaps for all the spaces that need to be filled, but I suggest you always work with a translator (or use a good Chinese translation app) to make sure you cover all your basics. If you want to download a free Chinese lease template that you can use when signing a lease for an apartment in China, you`ve come to the right place. I want to share with you not only a good China lease template that you can download, but also a premium Chinese-English bilingual lease that you can also use. Success! A copy of the Chinese rental agreement template has been sent to your email address. The purpose of a contract is to protect yourself, just in case you have one of those bad apple owners or you encounter one of those weird problems (water heater is broken, you had to leave for a family emergency, who pays the neighborhood maintenance costs, etc.). It may sound intimidating, but in my experience, owners in China are quite reasonable. As a general rule, a refundable deposit is required, which must be refunded within 30 days of the tenant`s departure from the property, subject to a damage inspection. One or two months` rent is the standard deposit amount, although some landlords charge more. Deposits are refunded on the last day of a rental agreement.
If a contract breaks before the end of the lease, the landlord keeps the deposit. If a serious dispute arises over a part of the contract and cannot be settled in private, it is possible to take the matter to the China International Economic and Trade Arbitration Commission. Download several templates that are suitable if you are a homeowner and have problems with your tenant. In addition to the above taxes, tenants may also have to pay utility bills and apartment service fees unless confirmed as included in the rent. The tenant must register a new address with the local Public Security Office (PSB). Building insurance must be covered by the landlord, but home insurance is usually the tenant`s responsibility. The problem here is that if you can`t read Chinese (and you should try to learn Chinese!), you need to trust that the agency contract will protect you as much as you need. This is a fairly important act of faith.
Monthly rents are sometimes negotiable with a landlord. Some landlords require 12 monthly payments in cash or by bank deposit, while others may require rent to be paid in advance in quarterly installments. In some parts of the country, six-month leases are more common, with the total rent being paid in advance. There are also the real estate agent`s fees if the tenant has used his services. Yesterday`s home runs don`t win today`s games. | Babe Ruth IMPORTANT: Don`t sign a contract that you can`t read and understand! Once the lease is signed, landlords are officially required to register the contract with the local authorities, who then levy a stamp duty of 0.1% of the rent (the cost of which is shared between the landlord and tenant). Foreigners who have housing as part of their employment program also need a monthly receipt (known as fapiao) from their owner to the business. A state tax of five percent of the monthly rent is levied upon presentation of each Fapiao. Therefore, some landlords strive not to have to do this or charge higher rent to cover the cost.
This receipt is required for Chinese business accounting and tax deductions if required. This way, you can (hopefully) avoid problems on the road. I hope you can find this Chinese lease template or bilingual premium contract useful as you prepare to sign for your next apartment in China. .
Previously, the Supreme Court ruled that in the event of non-compliance with the provisions of section 299(1), no action could be brought against the government because the treaty was unenforceable,
The purpose of this letter is to apply for a $50,000 small business loan to upgrade and modernize my restaurant. Once these business fundamentals are covered, you can move on
20 attraktive Jobs in 20 Wochen kennenlernen – das geht im Landkreis Bad Kissingen. Unser JobBlogger (m/w/d) schnuppert bei tollen Arbeitgebern jeweils für einige Tage rein und berichtet über seine Aufgaben und Erlebnisse hier auf dem Blog sowie auf Instagram.
Und weil das Leben nicht nur aus Arbeit besteht, wird der Jobblogger (m/w/d) auch viele Freizeitangebote ausprobieren, seine Eindrücke in Wort, Foto und Video teilen und das Lebensgefühl im Landkreis Bad Kissingen präsentieren.
Verfolgen könnt ihr den JobBlogger (m/w/d) auch auf INSTAGRAM, FACEBOOK und YOUTUBE.